A few of the songs you’ll hear me sing in French, Spanish, and Italian, with their English titles, a quick note on what each one’s about, and a link if you’d like the full lyric translation.<\/p>\n\n\n\n
Arrivederci Roma<\/strong> \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 Goodbye, Rome<\/em> A wistful, romantic farewell to the city of Rome, full of longing to return. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes)<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 The Dead Leaves<\/em> A wistful meditation on lost love, with falling leaves standing in for fading memory and time passing. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n B\u00e9same Mucho<\/strong> \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Kiss Me a Lot<\/em> A passionate plea for one more kiss before a parting that might be final. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n C’est Magnifique<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 It’s Magnificent<\/em> A buoyant declaration that everything about love feels wonderful and larger than life. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n C’est Si Bon<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 It’s So Good<\/em> A playful celebration of the simple pleasure of being in love and feeling carefree. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n El \u00daltimo Caf\u00e9<\/strong> \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 The Last Coffee<\/em> A bittersweet farewell over one final cup of coffee as a relationship comes to a quiet close. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Et Maintenant<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 And Now<\/em> A heartbroken question of what comes next after a love affair has ended. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Hymne \u00e0 l’Amour<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Hymn to Love<\/em> A devoted, all-or-nothing vow that love itself matters more than anything the world could take away. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n It Might As Well Be Spring<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 (French verse)<\/em> A restless, giddy feeling of infatuation compared to the jittery excitement of springtime. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Je Ne Regrette Rien<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 I Regret Nothing<\/em> A defiant, triumphant anthem embracing every joy and sorrow of a life fully lived. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n La Marseillaise<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 The Song of Marseille<\/em> France’s national anthem, a rousing call to arms and patriotism born of the French Revolution. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n La Vie en Rose<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Life Through Rose-Colored Glasses<\/em> A tender ode to how love transforms the ordinary world into something luminous. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Les Champs-\u00c9lys\u00e9es<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 The Champs-\u00c9lys\u00e9es<\/em> A cheerful, strolling tune about chance encounters and romance along Paris’s famous avenue. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n L.O.V.E.<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 (French verse)<\/em> A warm, playful spelling-out of everything one letter of “love” means to a devoted partner. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Quando, Quando, Quando<\/strong> \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 When, When, When<\/em> An impatient, yearning plea for a lover to finally commit to a moment together. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Que Reste-t-il de Nos Amours<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 What Remains of Our Love<\/em> A gentle, nostalgic look back at a past romance and what lingers of it in memory. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Quiz\u00e1s, Quiz\u00e1s, Quiz\u00e1s<\/strong> \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Perhaps, Perhaps, Perhaps<\/em> A teasing frustration with a lover who never gives a straight answer about the future. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Sous le Ciel de Paris<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Under the Sky of Paris<\/em> A sweeping, affectionate portrait of Paris and its people, seen from above as a living, breathing city. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Sway (Qui\u00e9n Ser\u00e1)<\/strong> \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Who Will It Be<\/em> A smooth, seductive invitation to dance close and let the rhythm take over. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n Sympathique (Je Ne Veux Pas Travailler)<\/strong> \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 I Don’t Want to Work<\/em> A cheeky, lighthearted refusal to do anything but enjoy life, love, and leisure. Search translation<\/a><\/p>\n\n\n\n That’s Amore<\/strong> \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 A joyful, sing-along celebration of falling in love, Italian style. (Original lyrics are in English.)<\/p>\n\n\n\n